Альберт Ейнштейн

Альберт Ейнштейн (Albert Einstein; 1879 — 1955) — німецький та американський фізик-теоретик, один із засновників сучасної фізики. Автор теорії відностності.

• Відкриття ядерної реакції просунуло людство до межі винищення не більше, ніж відкриття сірників.
• Гідне тільки те життя, яке прожите заради інших людей.
• Є дві безмежні речі - людська дурість і всесвіт, хоча щодо другого є сумніви.
  • Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former.
• Життя — як катання на велосипеді. Аби зберігати рівновагу, мусиш рухатися.
• Жодна мета не є настільки високою, щоб виправдати негідні засоби для її досягнення.
• З огляду на ту гармонію в космосі, яку я зі своїм обмеженим людським розумом можу пізнати, все ще є люди які стверджують що Бога нема. Але що мене дійсно гнівить, це те що вони мене цитують для підтвердження своїх думок.
  • In view of such harmony in the cosmos which I, with my limited human mind, am able to recognise, there are yet people who say there is no God. But what makes me really angry is that they quote me for support of such views.
    • Prince Hubertus zu Löwenstein, Towards the Further Shore (Victor Gollancz, London, 1968), p. 156; quoted in Jammer, p. 97.
    • Statement to German anti-Nazi diplomat and author Prince Hubertus zu Lowenstein around 1941, as quoted in his book Towards the Further Shore : An Autobiography (1968)
• Істина — це те, що витримує перевірку досвідом.
• Найбільш незрозуміле у нашому світі є те, що він усе-таки зрозумілий.
• Природа показує нам лише хвіст лева. Але я не сумніваюся, що цей лев існує, хоча через свій величезний розмір він не може з'явитися відразу повністю.
  • Nature shows us only the tail of the lion. But I do not doubt that the lion belongs to it even though he cannot at once reveal himself because of his enormous size
• Найбільше людство потребує маленького ослінчика. Щоб сісти і трохи подумати.
• Наука ніколи не була і не буде закінченою книгою. Кожен важливий успіх задає нові питання. Будь-який розвиток виявляє з часом усе нові й глибші труднощі.
• Наші математичні проблеми Бога не хвилюють. Він інтегрує емпірично.
• Перед Богом усі однаково мудрі — або однаково дурні.
• Пошук істини важливіший, ніж володіння нею.
• Прагнення до успіху, слави й розкоші — для мене завжди були мерзенними. Я впевнений, що проста й невибаглива манера життя — краща для кожного, для його тіла й розуму.
• У мене нема ніякого таланту - є лише наполегливість і допитливість.
• Урешті-решт, померти - це також непогано.
• Усі знають, що це неможливо. Але от приходить невіглас, якому це невідомо – саме він і робить відкриття.
• Фантазії важливіші, ніж знання.
• Що риба може знати про воду, у якій плаває усе життя?
• Я навчився дивитися на смерть як на давній борг, який рано чи пізно треба сплатити.
• Досвід — єдине джерело знань
  • The only source of knowledge is experience

Література

• Большая книга афоризмов / сост. А. П. Кондрашов, И. И. Комарова. — Москва: РИПОЛ классик, 2008. — С. 1200—1202